ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 69 ¸`¸g¤å
  1. Ex6:23 ¨È­Û<0175>°ù<03947><8799>¤F¨È¦Ì®³¹F<05992>ªº¤k¨à<01323>¡A®³¶¶<05177>ªº©f©f<0269>¡A¥H§Q¨F¤Ú<0472>¬°©d<0802>¡A¥Lµ¹¥L¥Í¤F<03205><8799>®³µª<05070>¡B¨È¤ñ¤á<030>¡B¥H§Q¨È¼»<0499>¡B¥H¥Lº¿<0385>¡C

  2. Ex6:25 ¨È­Û<0175>ªº¨à¤l<01121>¥H§Q¨È¼»<0499>°ù¤F<03947><8804>´¶ÅK<06317>ªº¤@­Ó¤k¨à<01323>¬°©d<0802>¡A¥Lµ¹¥L¥Í¤F<03205><8799>«D¥§«¢<06372>¡C³o¬O§Q¥¼¤H<03881>ªº®aªø<07218><01>¡A³£«öµÛ¥L­Ìªº®a<04940>¡C

  3. Ex28:1 §A<0859>­n±q¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¤¤<08432>¡A¨Ï§Aªº­ô­ô<0251>¨È­Û<0175>©M<0854>{<0175>}¥Lªº¨à¤l<01121>®³µª<05070>¡B¨È¤ñ¤á<030>¡B¥H§Q¨È¼»<0499>¡B¥H¥Lº¿<0385>{<0175>}{<01121>}¤@¦P´Nªñ<07126><8685>§A¡Aµ¹§Ú¨Ñ²½¥qªºÂ¾¤À<03547><8763>¡C

  4. Lev10:6 ¼¯¦è<04872>¹ï¨È­Û<0175>©M¥L¨à¤l<01121>¥H§Q¨È¼»<0499>¡B¥H¥Lº¿<0385>»¡<0559><8799>¡G¤£¥i½´ÀY<07218>´²¾v<06544><8799>¡A¤]¤£¥i¼¹µõ<06533><8799>¦ç»n<0899>¡A§K±o§A­Ì¦º¤`<04191><8799>¡A¤S§K±o­C©MµØ¦V·|²³<05712>µo«ã<07107><8799>¡F¥u­n§A­Ìªº§Ì¥S<0251>¥H¦â¦C<03478>¥þ®a<01004>¬°­C©MµØ©Òµoªº<08313><8804>¤õ<08316>«s­ú<01058><8799>¡C

  5. Lev10:12 ¼¯¦è<04872>¹ï¨È­Û<0175>©M¥L³Ñ¤Uªº<03498><8737>¨à¤l<01121>¥H§Q¨È¼»<0499>¡B¥H¥Lº¿<0385>»¡<01696><8762>¡G§A­ÌÄmµ¹<03947><8798>­C©MµØ<03068>¤õ²½<0801><00>¤¤©Ò³Ñªº<03498><8737>¯À²½<04503>¡A­n¦b¾Â<04196>®Ç<0681>¤£±a»Ã<04682>¦Ó¦Y<0398><8798>¡A¦]¬°¬O¦Ü<06944>¸t<06944>ªº¡C

  6. Lev10:16 ·í¤U¼¯¦è<04872>«æ¤Áªº<01875><8800>´M§ä<01875><8804>§@Å«¸o²½<02403>ªº¤½¤s¦Ï<08163>¡A½Öª¾¤w¸gµI¿N¤F<08313><8795>¡A«K¦V¨È­Û<0175>³Ñ¤Uªº<03498><8737>¨à¤l<01121>¥H§Q¨È¼»<0499>¡B¥H¥Lº¿<0385>µo«ã<07107><8799>¡A»¡<0559><8800>¡G

  7. Num3:2 ¨È­Û<0175>ªº¨à¤l<01121>¡Aªø¤l<01060>¦W<08034>¥s®³µª<05070>¡AÁÙ¦³¨È¤ñ¤á<030>¡B¥H§Q¨È¼»<0499>¡B¥H¥Lº¿<0385>¡C

  8. Num3:4 ®³µª<05070>¡B¨È¤ñ¤á<030>¦b¦è¤D<05514>ªºÃm³¥<04057>¦V­C©MµØ<03068>{<06440>}Äm<07126><8687>¤Z<02114><8801>¤õ<0784>ªº®É­Ô´N¦º<04191><8799>¦b­C©MµØ<03068>­±«e<06440>¤F¡C¥L­Ì¤]¨S¦³¨à¤l<01121>¡C¥H§Q¨È¼»<0499>¡B¥H¥Lº¿<0385>¦b¥L­Ìªº¤÷¿Ë<01>¨È­Û<0175>­±«e<06440>¨Ñ²½¥qªºÂ¾¤À<03547><8762>¡C

  9. Num3:32 ²½¥q<03548>¨È­Û<0175>ªº¨à¤l<01121>¥H§Q¨È¼»<0499>§@§Q¥¼¤H<03881>²³­º»â<05387>ªº»â³S<05387>¡A­nºÊ¹î<06486>¨º¨Ç¬Ý¦u<08104><8802><04931>¸t©Ò<06944>ªº¤H¡C

  10. Num4:16 ²½¥q<03548>¨È­Û<0175>ªº¨à¤l<01121>¥H§Q¨È¼»<0499>©Ò­n¬Ý¦u<06486>ªº¬OÂI¿O<03974>ªºªo<08081>»P­»<05561>®Æ<07004>¡A¨Ã·íÄmªº<08548>¯À²½<04503>©M»Iªo<04888><08081>¡A¤]­n¬Ý¦u<06486>¥þ±b¹õ<04908>»P¨ä¤¤©Ò¦³ªº¡A¨Ã¸t©Ò<06944>©M¸t©Òªº¾¹¨ã<03627>¡C

  11. Num16:37 §A§h©J<0559><8798>²½¥q<03548>¨È­Û<0175>ªº¨à¤l<01121>¥H§Q¨È¼»<0499>±q¤õ<08316>¤¤<0996>¾ß°_<07311><8686>¨º¨Ç­»Äl<04289>¨Ó¡A§â¤õ<0784>¼»¦b<02219><8798>§O³B<01973>¡A¦]¬°¨º¨Ç­»Äl¬O¸tªº<06942><8804>¡C

  12. Num16:39 ©ó¬O²½¥q<03548>¥H§Q¨È¼»<0499>±N³Q¿N¤§¤H<08313><8803>©ÒÄm<07126><8689>ªº»É<05178>­»Äl<04289>®³¨Ó<03947><8799>¡A¤H´NÁè¥X¨Ó<07554><8762>¡A¥Î¥H¥]<06826>¾Â<04196>¡A

  13. Num19:3 ¥æµ¹<05414><8804>²½¥q<03548>¥H§Q¨È¼»<0499>¡F¥L¥²²o¨ì<03318><8689>Àç<04264>¥~<02351>¡A¤H´N§â¤û®_<07819><8804>¦b¥L­±«e<06440>¡C

  14. Num19:4 ²½¥q<03548>¥H§Q¨È¼»<0499>­n¥Î<03947><8804>«üÀY<0676>ÅÙ³o¤ûªº¦å<01818>¡A¦V<05227>·|<04150>¹õ<0168>«e­±<06440>¼u<05137><8689>{<01818>}¤C<07651>¦¸<06471>¡C

  15. Num20:25 §A±a<03947><8798>¨È­Û<0175>©M¥Lªº¨à¤l<01121>¥H§Q¨È¼»<0499>¤W<05927><8685>¦óÒ­<02023>¤s<02022>¡A

  16. Num20:26 §â¨È­Û<0175>ªº¸t¦ç<0899>²æ¤U¨Ó<06584><8685>¡Aµ¹<03847><8689>¥Lªº¨à¤l<01121>¥H§Q¨È¼»<0499>¬ï¤W¡F¨È­Û<0175>¥²¦º<04191><8804>¦b¨º¸Ì¡AÂk<0622><8735>¥L¦C¯ª¡C

  17. Num20:28 ¼¯¦è<04872>§â¨È­Û<0175>ªº¸t¦ç<0899>²æ¤U¨Ó<06584><8686>¡Aµ¹¥Lªº¨à¤l<01121>¥H§Q¨È¼»<0499>¬ï¤W<03847><8686>¡A¨È­Û<0175>´N¦º<04191><8799>¦b¤s<02022>³»<07218>¨º¸Ì¡C©ó¬O¼¯¦è<04872>©M¥H§Q¨È¼»<0499>¤U¤F<03381><8799>¤s<02022>¡C

  18. Num25:7 ²½¥q<03548>¨È­Û<0175>{<01121>}ªº®]¤l¡A¥H§Q¨È¼»<0499>ªº¨à¤l<01121>«D¥§«¢<06372>¬Ý¨£<07200><8799>¤F¡A´N±q·|<05712>¤¤<08432>°_¨Ó<06965><8799>¡A¤â<03027>¸Ì®³<03947><8799>µÛºj<07420>¡A

  19. Num26:1 ½E¬Ì<04046>¤§«á<0310>¡A­C©MµØ<03068>¾å¿Ù<0559><8799>¼¯¦è<04872>©M²½¥q<03548>¨È­Û<0175>ªº¨à¤l<01121>¥H§Q¨È¼»<0499>»¡<0559><8800>¡G

  20. Num26:3 ¼¯¦è<04872>©M²½¥q<03548>¥H§Q¨È¼»<0499>¦b¼¯©ã<04124>¥­­ì<06160>»P­C§Q­ô<03405>¬Û¹ïªº¬ù¦ýªe<03383>Ãä¦V¥H¦â¦C¤H»¡{<01696>}{<8762>}{<0559>}{<8800>}¡G

  21. Num26:60 ¨È­Û<0175>¥Í<03205><8735>®³µª<05070>¡B¨È¤ñ¤á<030>¡B¥H§Q¨È¼»<0499>¡B¥H¥Lº¿<0385>¡C

  22. Num26:63 ³o¨Ç´N¬O³Q¼¯¦è<04872>©M²½¥q<03548>¥H§Q¨È¼»<0499>©Ò¼Æ<06485><8803>ªº¡F¥L­Ì¦b¼¯©ã<04124>¥­­ì<06160>»P­C§Q­ô<03405>¬Û¹ïªº¬ù¦ýªe<03383>Ãä¼ÆÂI<06485><8804>¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¡C

  23. Num27:2 ¯¸<05975><8799>¦b·|¹õ<0168>ªù¤f<06607>¡A¦b¼¯¦è<04872>©M²½¥q<03548>¥H§Q¨È¼»<0499>{<06440>}¡A¨Ã²³­º»â<05387>»P¥þ·|²³<05712>­±«e<06440>¡A»¡<0559><8800>¡G

  24. Num27:19 ¨Ï¥L¯¸¦b<05975><8689>²½¥q<03548>¥H§Q¨È¼»<0499>{<06440>}©M¥þ·|²³<05712>­±«e<05869>¡AÅñ©J<06680><8765>¥L¡A

  25. Num27:21 ¥L­n¯¸<05975><8799>¦b²½¥q<03548>¥H§Q¨È¼»<0499>­±«e<06440>¡F¥H§Q¨È¼»<0499>­n¾Ì¯Q³®<0224>ªº§PÂ_<04941>¡A¦b­C©MµØ<03068>­±«e<06440>¬°¥L¨D°Ý<07592><8804>¡C¥L©M¥H¦â¦C<03478><01121>¥þ·|²³<05712>³£­n¿í¥H§Q¨È¼»<0499>ªº©R<06310>¥X<03318><8799>¤J<0935><8799>¡C

  26. Num27:22 ©ó¬O¼¯¦è<04872>·Ó­C©MµØ<03068>©Ò§h©J<06680><8765>ªº±N¬ù®Ñ¨È<03091>»â<03947><8799>¨Ó¡A¨Ï¥L¯¸¦b<05975><8686>²½¥q<03548>¥H§Q¨È¼»<0499>©M¥þ·|²³<05712>­±«e<06440>¡C

  27. Num31:6 ¼¯¦è<04872>´N¥´µo<07971><8799>¨C¤ä¬£<04294>ªº¤@¤d¤H<0505>¥h¥´¥M<06635>¡A¨Ã¥´µo²½¥q<03548>¥H§Q¨È¼»<0499>ªº¨à¤l<01121>«D¥§«¢<06372>¦P¥h{<06635>}¡F«D¥§«¢¤â<03027>¸Ì®³µÛ¸t©Òªº<06944>¾¹¥×<03627>©M§j<08643>¤jÁnªº¸¹µ©<02689>¡C

  28. Num31:12 ±N©Ò¾Ûªº¤H<07628>¡A©Ò¹Üªº<04455>¬¹¯b¡B°]ª«<07998>¡A³£±a<0935><8686>¨ì¼¯©ã<04124>¥­­ì<06160>¡A¦b¬ù¦ýªe<03383>Ãä»P­C§Q­ô<03405>¬Û¹ïªºÀç½L<04264>¡A¥æµ¹¼¯¦è<04872>©M²½¥q<03548>¥H§Q¨È¼»<0499>¡A¨Ã¥H¦â¦C<03478>ªº{<01121>}·|²³<05712>¡C

  29. Num31:13 ¼¯¦è<04872>©M²½¥q<03548>¥H§Q¨È¼»<0499>¡A¨Ã·|²³<05712>¤@¤Áªº­º»â<05387>¡A³£¥X<03318><8799>¨ìÀç<04264>¥~<02351>ªï±µ<07125><8800>¥L­Ì¡C

  30. Num31:21 ²½¥q<03548>¥H§Q¨È¼»<0499>¹ï{<0935>}{<8802>}¥´¥M<04421>¦^¨Óªº§L¤B<06635><0582>»¡<0559><8799>¡G­C©MµØ<03068>©Ò§h©J<06680><8765>¼¯¦è<04872>«ßªk<08451>¤¤ªº±ø¨Ò<02708>¤D¬O³o¼Ë¡G

  31. Num31:26 §A©M²½¥q<03548>¥H§Q¨È¼»<0499>¡A¨Ã·|²³ªº¦U±Úªø<07218><01>¡A­n­pºâ<05375><8798>©Ò¾Û¨Ó<04455><07628>ªº¤H¤f<0120>©M¬¹¯b<0929>ªºÁ`¼Æ<07218>¡C

  32. Num31:29 ±q¥L­Ì¤@¥b<04276>¤§¤¤¡A­n¨ú¥X¨Ó<03947><8799>¥æµ¹<05414><8804>²½¥q<03548>¥H§Q¨È¼»<0499>¡A§@¬°­C©MµØ<03068>ªºÁ|²½<08641>¡C

  33. Num31:31 ©ó¬O¼¯¦è<04872>©M²½¥q<03548>¥H§Q¨È¼»<0499>·Ó­C©MµØ<03068>©Ò§h©J<06680><8765>¼¯¦è<04872>ªº¦æ¤F<06213><8799>¡C

  34. Num31:41 ¼¯¦è<04872>§â°^ª«<04371>¡A´N¬OÂk»P­C©MµØ<03068>ªºÁ|²½<08641>¡A¥æµ¹<05414><8799>²½¥q<03548>¥H§Q¨È¼»<0499>¡A¬O·Ó­C©MµØ<03068>©Ò§h©J<06680><8765>¼¯¦è<04872>ªº¡C

  35. Num31:51 ¼¯¦è<04872>©M²½¥q<03548>¥H§Q¨È¼»<0499>´N¦¬¤F<03947><8799>¥L­Ìªºª÷¤l<02091>¡A³£¬O¥´¦¨ªº<04639>¾¹¥×<03627>¡C

  36. Num31:54 ¼¯¦è<04872>©M²½¥q<03548>¥H§Q¨È¼»<0499>¦¬¤F<03947><8799>¤d<0505>¤Òªø<08269>¡B¦Ê<03967>¤Òªøªºª÷¤l<02091>¡A´N±a<0935><8686>¶i{<04150>}·|¹õ<0168>¡A¦b­C©MµØ<03068>­±«e<06440>§@¬°¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>ªº¬ö©À<02146>¡C

  37. Num32:2 {<01121>}{<01410>}{<01121>}{<07205>}´N¨Ó<0935><8799>{<0559>}{<8799>}¨£¼¯¦è<04872>©M²½¥q<03548>¥H§Q¨È¼»<0499>¡A¨Ã·|²³<05712>ªº­º»â<05387>¡A»¡<0559><8800>¡G

  38. Num32:28 ©ó¬O¡A¼¯¦è<04872>¬°¥L­ÌÅñ©J<06680><8762>²½¥q<03548>¥H§Q¨È¼»<0499>©M¹à<05126>ªº¨à¤l<01121>¬ù®Ñ¨È<03091>¡A¨Ã¥H¦â¦C<03478><01121>²³¤ä¬£<04294>ªº±Úªø<07218><01>¡A»¡¡G

  39. Num34:17 ­nµ¹§A­Ì¤À<05157><8799>¦a<0776>¬°·~¤§¤H<0582>ªº¦W¦r<08034>¬O²½¥q<03548>¥H§Q¨È¼»<0499>©M¹à<05126>ªº¨à¤l<01121>¬ù®Ñ¨È<03091>¡C

  40. Deut10:6 ¡]¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>±q¤ñù¤ñ¥§¨È¤z<0885>¡]©Î§@¡G¨È¤z¤«¡^°_¦æ<05265><8804>¡A¨ì¤F¼¯¦è©Ô<04149>¡C¨È­Û<0175>¦º<04191><8804>¦b¨º¸Ì¡A´N¸®<06912><8735>¦b¨º¸Ì¡C¥L¨à¤l<01121>¥H§Q¨È¼»<0499>±µÄò¥L¨Ñ²½¥qªºÂ¾¤À<03547><8762>¡C

  41. Josh14:1 ¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¦b­{«n<03667>¦a<0776>©Ò±oªº²£·~<05157><8804>¡A´N¬O²½¥q<03548>¥H§Q¨È¼»<0499>©M¹à<05126>ªº¨à¤l<01121>¬ù®Ñ¨È<03091>¡A¨Ã¥H¦â¦C<03478>{<01121>}¦U¤ä¬£<04294>ªº±Úªø<07218><07218>©Ò¤Àµ¹¥L­Ìªº{<05157>}{<8765>}¡A³£°O¦b¤U­±¡A

  42. Josh17:4 ¥L­Ì¨Ó¨ì<07126><8799>²½¥q<03548>¥H§Q¨È¼»<0499>{<06440>}©M¹à<05126>ªº¨à¤l<01121>¬ù®Ñ¨È<03091>{<06440>}¨Ã²³­º»â<05387>­±«e<06440>¡A»¡<0559><8800>¡G­C©MµØ<03068>´¿§h©J<06680><8765>¼¯¦è<04872>¦b§Ú­Ì§Ì¥S<0251>¤¤<08432>¤À<05414><8800>µ¹§Ú­Ì²£·~<05159>¡C©ó¬O¬ù®Ñ¨È<03091>·Ó­C©MµØ<03068>©Ò§h©J<06310>ªº¡A¦b¥L­Ì§B¨û<01><0251>¤¤<08432>¡A§â²£·~<05159>¤Àµ¹<05414><8799>¥L­Ì¡C

  43. Josh19:51 {<05159>}³o´N¬O²½¥q<03548>¥H§Q¨È¼»<0499>©M¹à<05126>ªº¨à¤l<01121>¬ù®Ñ¨È<03091>¡A¨Ã¥H¦â¦C<03478><01121>¦U¤ä¬£<04294>ªº±Ú<01>ªø<07218>¡A¦b¥Üù<07887>·|<04150>¹õ<0168>ªù¤f<06607>¡A­C©MµØ<03068>­±«e<06440>¡A©àùÄ<01486>©Ò¤Àªº¦a·~<05157><8765>¡C³o¼Ë¡A¥L­Ì§â¦a<0776>¤À<02505><8763>§¹¤F<03615><8762>¡C

  44. Josh21:1 ¨º®É¡A§Q¥¼¤H<03881>ªº²³±Ú<01>ªø<07218>¨Ó<05066><8799>¨ì²½¥q<03548>¥H§Q¨È¼»<0499>©M¹à<05126>ªº¨à¤l<01121>¬ù®Ñ¨È<03091>¡A¨Ã¥H¦â¦C<03478><01121>¦U¤ä¬£<04294>ªº±Ú<01>ªø<07218>­±«e¡A

  45. Josh22:13 ¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¥´µo<07971><8799>²½¥q<03548>¥H§Q¨È¼»<0499>ªº¨à¤l<01121>«D¥§«¢<06372>¡A©¹°ò¦C<01568>¦a<0776>¥h¨£¬y«K<07205>¤H<01121>¡B­{±o<01410>¤H<01121>¡Bº¿®³¦è<04519>¥b<02677>¤ä¬£<07626>ªº¤H¡F

  46. Josh22:31 ²½¥q<03548>¥H§Q¨È¼»<0499>ªº¨à¤l<01121>«D¥§«¢<06372>¹ï¬y«K<07205>¤H<01121>¡B­{±o<01410>¤H<01121>¡Bº¿®³¦è<04519>¤H<01121>»¡<0559><8799>¡G¤µ¤é<03117>§Ú­Ìª¾¹D<03045><8804>­C©MµØ<03068>¦b§Ú­Ì¤¤¶¡<08432>¡A¦]¬°§A­Ì¨S¦³¦V¥L<03068>¥Ç¤F<04603><8804>³o¸o<04604>¡C²{¦b<0227>§A­Ì±Ï<05337><8689>¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>²æÂ÷­C©MµØ<03068>ªº¤â<03027>¤F¡C

  47. Josh22:32 ²½¥q<03548>¥H§Q¨È¼»<0499>ªº¨à¤l<01121>«D¥§«¢<06372>»P²³­º»â<05387>Â÷¤F¬y«K<07205>¤H<01121>¡B­{±o<01410>¤H<01121>¡A±q°ò¦C<01568>¦a<0776>¦^©¹<07725><8799>­{«n<03667>¦a<0776>¡A¨ì¤F¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¨º¸Ì¡A«K±N³o¨Æ<01697>¦^<07725><8686>³ø<07725><00>¥L­Ì¡C

  48. Josh24:33 ¨È­Û<0175>ªº¨à¤l<01121>¥H§Q¨È¼»<0499>¤]¦º¤F<04191><8804>¡A´N§â¥L¸®<06912><8799>¦b¥L¨à¤l<01121>«D¥§«¢<06372>©Ò±o<05414><8738>¡B¥Hªk½¬<0669>¤s<02022>¦aªº¤p¤s<01389>¤W¡C

  49. Judg20:27 ¨º®É<03117>¡A¯«<0430>ªº¬ù<01285>Âd<0727>¦b¨º¸Ì¡F{<03117>}¨È­Û<0175>ªº®]¤l<01121>¡B¥H§Q¨È¼»<0499>ªº¨à¤l<01121>«D¥§«¢¨Í<06372>¥ß<05975><8802>¦b¬ùÂd«e<06440>¡C¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>°Ý<07592><8799>­C©MµØ<03068>»¡<0559><8800>¡G§Ú­Ì·í¦A<03254><8686>¥X¥h<03318><8800>»P§Ú­Ì§Ì¥S<0251>«K¶®¼§<01144>¤H<01121>¥´¥M<04421>©O¡HÁÙ¬O½}§L<02308><8799>©O¡H­C©MµØ<03068>»¡<0559><8799>¡G§A­Ì·í¤W¥h<05927><8798>¡A¦]¬°©ú¤é<04279>§Ú¥²±N¥L­Ì¥æ¦b<05414><8799>§A­Ì¤â<03027>¤¤¡C

  50. 1Sam7:1 °ò¦C­CµY<07157>¤H<0582>´N¤U¨Ó<0935><8799>¡A±N­C©MµØ<03068>ªº¬ùÂd<0727>±µ¤W¥h<05927><8686>¡A©ñ¦b<0935><8686>¤s¤W<01389>¨È¤ñ®³¹F<041>ªº®a¤¤<01004>¡A¤À¬£<06942><8765>¥L¨à¤l<01121>¥H§Q¨È¼»<0499>¬Ý¦u<08104><8800>­C©MµØ<03068>ªº¬ùÂd<0727>¡C

  51. 2Sam23:9 ¨ä¦¸<0310>¬O¨È¦X¤H<0266>¦·¦h<0499>ªº¨à¤l<01121>¥H§Q¨È¼»<0499>¡C±q«e«D§Q¤h¤H»E¶°<0622><8738>­n¥´¥M<04421>¡A¥H¦â¦C<03478>¤H<0376>ªïµÛ¤W¥h<0376>¡A¦³¸òÀH¤j½Ã<01732>ªº¤T<07969>­Ó«i¤h<01368>¦V«D§Q¤h¤H<06430>½|°}<02778><8763>¡A¨ä¤¤¦³¥H§Q¨È¼»¡C

  52. 1Chr6:3 ·tÄõ<06019>ªº¨à¤l<01121>¬O¨È­Û<0175>¡B¼¯¦è<04872>¡AÁÙ¦³¤k¨à¦Ì§Q·t<04813>¡C¨È­Û<0175>ªº¨à¤l<01121>¬O®³µª<05070>¡B¨È¤ñ¤á<030>¡B¥H§Q¨È¼»<0499>¡B¥H¥Lº¿<0385>¡C

  53. 1Chr6:4 ¥H§Q¨È¼»<0499>¥Í<03205><8689>«D¥§«¢<06372>¡F«D¥§«¢<06372>¥Í<03205><8689>¨È¤ñ®Ñ<050>¡F

  54. 1Chr6:50 ¨È­Û<0175>ªº¨à¤l<01121>¬O¥H§Q¨È¼»<0499>¡F¥H§Q¨È¼»ªº¨à¤l<01121>¬O«D¥§«¢<06372>¡F«D¥§«¢ªº¨à¤l<01121>¬O¨È¤ñ®Ñ<050>¡F

  55. 1Chr9:20 ±q«e<06440>¥H§Q¨È¼»<0499>ªº¨à¤l<01121>«D¥§«¢<06372>ºÞ²z<05057>¥L­Ì¡A­C©MµØ<03068>¤]»P¥L¦P¦b¡C

  56. 1Chr11:12 ¨ä¦¸<0310>¬O¨È¦X¤H<0266>ɦ¦h<01734>ªº¨à¤l<01121>¥H§Q¨È¼»<0499>¡A¥L¬O¤T­Ó<07969>«i¤h<01368>¸Ìªº¤@­Ó¡C

  57. 1Chr23:21 ¦Ì©Ô§Q<04847>ªº¨à¤l<01121>¬O©Ù§Q<04249>¡B¥À¥Ü<04187>¡C©Ù§Q<04249>ªº¨à¤l<01121>¬O¥H§Q¨È¼»<0499>¡B°ò¤h<07027>¡C

  58. 1Chr23:22 ¥H§Q¨È¼»<0499>¦º<04191><8799>¤F¡A¨S¦³¨à¤l<01121>¡A¥u¦³¤k¨à<01323>¡A¥L­Ì¥»±Ú<0251>°ò¤h<07027>ªº¨à¤l<01121>°ù<05375><8799>¤F¥L­Ì¬°©d¡C

  59. 1Chr24:1 ¨È­Û<0175>¤l®]<01121>ªº¯Z¦¸<04256>°O¦b¤U­±¡G¨È­Û<0175>ªº¨à¤l<01121>¬O®³µª<05070>¡B¨È¤ñ¤á<030>¡B¥H§Q¨È¼»<0499>¡B¥H¥Lº¿<0385>¡C

  60. 1Chr24:2 ®³µª<05070>¡B¨È¤ñ¤á<030>¦º<04191><8799>¦b¥L­Ì¤÷¿Ë<01>¤§¥ý<06440>¡A¨S¦³¯d¤U¨à¤l<01121>¡F¬G¦¹¡A¥H§Q¨È¼»<0499>¡B¥H¥Lº¿<0385>¨Ñ²½¥qªºÂ¾¤À<03547><8762>¡C

  61. 1Chr24:3 ¥H§Q¨È¼»<0499>ªº¤l®]<01121>¼»·þ<06659>©M¥H¥Lº¿<0385>ªº¤l®]<01121>¨È§Æ¦Ì°Ç<0288>¡A¦PµÛ¤j½Ã<01732>±N¥L­Ìªº±Ú§Ì¥S¤À¦¨<02505><8735>¯Z¦¸<06486><05656>¡C

  62. 1Chr24:4 ¥H§Q¨È¼»<0499>¤l®]<01121>¤¤¬°­º<07218><01397>ªº{<04672>}{<8735>}¤ñ¥H¥Lº¿<0385>¤l®]<01121>¤¤¬°­ºªº§ó¦h<07227>¡A¤À¯Z<02505><8799>¦p¤U¡G¥H§Q¨È¼»<0499>ªº¤l®]<01121>¤¤¦³¤Q¤»<08337><06240>­Ó±Ú<01004><01>ªø<07218>¡A¥H¥Lº¿<0385>ªº¤l®]<01121>¤¤¦³¤K<08083>­Ó±Ú<01004><01>ªø¡F

  63. 1Chr24:5 ³£´wÅÒ<01486>¤À¥ß<02505><8799>¡A{<0428>}©¼¦¹¤@¼Ë{<0428>}¡C¦b¸t©Ò<06944>{<08269>}©M¯«<0430>­±«e§@­º»â<08269>ªº¦³¥H§Q¨È¼»<0499>ªº¤l®]<01121>¡A¤]¦³¥H¥Lº¿<0385>ªº¤l®]<01121>¡C

  64. 1Chr24:6 §@®Ñ°O<05608><8802>ªº§Q¥¼¤H<04480><03881>®³©Z·~<05417>ªº¨à¤l<01121>¥Üº¿¶®<08098>¦b¤ý<04428>©M­º»â<08269>¡A»P²½¥q<03548>¼»·þ<06659>¡B¨È¤ñ¨È¥L<054>ªº¨à¤l<01121>¨È§Æ¦Ì°Ç<0288>¡A¨Ã²½¥q<09001><03548>§Q¥¼¤H<09001><03881>ªº±Ú<01>ªø<07218>­±«e<09001><06440>°O¿ý<03789><8799>¥L­Ìªº¦W¦r¡C¦b¥H§Q¨È¼»<09001><0499>ªº¤l®]¤¤¨ú<0270><8803>¤@<0259>±Ú<01><01004>¡A¦b¥H¥Lº¿<09001><0385>ªº¤l®]¤¤¨ú<0270><8803>¤@<0259>±Ú¡C

  65. 1Chr24:28 ©Ù§Q<04249>ªº¨à¤l¬O¥H§Q¨È¼»<0499>¡F¥H§Q¨È¼»¨S¦³¨à¤l<01121>¡C

  66. Ezra7:5 ¥¬°ò¬O¨È¤ñ®Ñ<050>ªº¨à¤l<01121>¡A¨È¤ñ®Ñ¬O«D¥§«¢<06372>ªº¨à¤l<01121>¡A«D¥§«¢¬O¥H§Q¨È¼»<0499>ªº¨à¤l<01121>¡A¥H§Q¨È¼»¬O¤j<07218>²½¥q<03548>¨È­Û<0175>ªº¨à¤l<01121>¡C

  67. Ezra8:33 ²Ä¥|<07243>¤é<03117>¡A¦b§Ú­Ì¯«<0430>ªº·µ<01004>¸Ì§âª÷<02091>»È<03701>©M¾¹¥×<03627>³£¯¯¤F<08254><8738>¡A¥æ¦b²½¥q<03548>¯Q§Q¨È<0223>ªº¨à¤l<01121>¦Ì§Q¥½<04822>ªº¤â¤¤<03027>¡C¦PµÛ¥L¦³«D¥§«¢<06372>ªº¨à¤l<01121>¥H§Q¨È¼»<0499>¡AÁÙ¦³§Q¥¼¤H<03881>­C®Ñ¨È<03442>ªº¨à¤l<01121>¬ù¼»©Þ<03107>©M»«¤º<01131>ªº¨à¤l<01121>®¿¨È©³<05129>¡C

  68. Ezra10:25 ¥H¦â¦C¤H<03478>¤Ú¿ý<06551>ªº¤l®]<01121>¤¤¡A¦³©Ô¦Ì<07422>¡B­C¦è¶®<03150>¡Bº¿°ò¶®<04441>¡B¦Ì¶®¥Á<04326>¡B¥H§Q¨È¼»<0499>¡Bº¿°ò¶®<04441>¡B¤ñ®³¶®<01141>¡C

  69. Neh12:42 ¤S¦³º¿¦è¶®<04641>¡B¥Üº¿¶®<08098>¡B¥H§Q¨È¼»<0499>¡B¯Q¦è<05813>¡B¬ù«¢Ãø<03076>¡Bº¿°ò¶®<04441>¡B¥HÄd<05867>¡A©M¥HÁÂ<05829>«µ¼Ö¡Cºq°Û<07891><8789>ªº´N¤jÁnºq°Û<08085><8686>¡A¥ì´µ©Ô§Æ¶®<03156>ºÞ²z<06496>¥L­Ì¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ